100辞書・辞典一括検索

JLogos

37

creep


[](動)(名)(動)(名)

(~s{~s};過去・過分crept{krept}; ~ing
(自)(1)(a)赤ん坊・四足動物・虫などが〉はう,はって進む(主に四足の動物に用いる.cf. crawl).
【+(副)】
baby creeps on his hands and knees until he is able to walk
赤ちゃんは歩けるようになるまで手とひざではって進む
lizard crept out of the hole
トカゲが穴からはい出てきた.
(b)〈植物が〉(地面・壁を)はう,(…に)からまる
(【up[along]名】)
Ivy crept up the wall of the house
家の壁にはツタがはっていた.
(2)(a)人・動物が〉(…の方へ)ゆっくり動く,忍び足で歩く;〈車が〉徐行する;〈時間が〉のろのろと過ぎる.
【+(up[along]/toward名)】
The tiger crept toward the deer
トラはシカにそっと忍び寄った.
(b)〈雲・疑念などが〉(…に)忍び寄る;〈問題などが〉(徐々に)顕著になる
(【intoover]名】)
new problem was creeping into our project
我々の計画に新たな問題が起こり始めていた.
(3)徐々に増加して(グラフ上で)上る
The temperature crept up to 35℃
気温が摂氏35度に上昇した.
(4)(虫がはうような気がして)〈人・肌が〉むずむずする;(寒さ・恐怖などで)ぞっとする
(5)徐々にずれる[変形する
(6)(人に)取り入る
(【to名】)
creep by
時間が〉のろのろと過ぎる
creep up on a person
[1]〈人に〉こっそり近づく
[2]〈感情などが〉〈人に〉徐々に高まる
[3]〈時期などが〉〈人に〉いつの間にか来る.
(1)(上役におべっかを使う)いやなやつ
(2)はうこと;徐行
(3)ぞっとする感じ
hat guy gives me the creep
あの男を見るとぞっとする




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702156430