ｃａｒｅｆｕｌ

[](形)

（ｍｏｒｅ ～; ｍｏｓｔ ～）
(代表語義)
3
ＥＮＤ
(1)注意深い,慎重な,きちょうめんな（≠ｃａｒｅｌｅｓｓ）;（…に）気をつけて
（【ａｂｏｕｔ［ｏｆ, ｉｎ］名［ｄｏｉｎｇ］】）
;（…の）扱いに注意して
（【ｗｉｔｈ名】）
ａ ｃａｒｅｆｕｌ ｓｐｅｎｄｅｒ ｏｆ ｍｏｎｅｙ
よく考えてお金を使う人
Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｃａｒｅｆｕｌ ａｂｏｕｔ [ｏｆ] ｙｏｕｒ ｌａｎｇｕａｇｅ
言葉づかいに注意しなさい
Ｂｅ ｃａｒｅｆｕｌ (ｉｎ) ｈａｎｄｌｉｎｇ ｇｌａｓｓｗａｒｅ
ガラス製品は慎重に扱いなさい
Ｓｈｅ ｗａｓ ｃａｒｅｆｕｌ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｍａｃｈｉｎｅ
彼女はその機械を慎重に扱った
Ｙｏｕ ｃａｎ'ｔ ｂｅ ｔｏｏ ｃａｒｅｆｕｌ ｗｈｅｎ ｙｏｕ ｃａｒｒｙ ａ ｌａｒｇｅ ａｍｏｕｎｔ ｏｆ ｍｏｎｅｙ ｗｉｔｈ ｙｏｕ
大金を持ち歩くときはいくら注意してもしすぎることはない.
【＋ｔｏ ｄｏ／ｔｈａｔ節】
…するように気をつけて
Ｓｈｅ ｗａｓ ｃａｒｅｆｕｌ ｎｏｔ ｔｏ ｇｉｖｅ ａ ｂａｄ ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ ｔｏ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒｖｉｅｗｅｒ
彼女は面接官に悪い印象を与えないよう気をつけた
Ｂｅ ｃａｒｅｆｕｌ (ｔｈａｔ) ｙｏｕ ｄｏｎ'ｔ ｂｕｒｎ ｔｈｅ ｇａｒｌｉｃ
ニンニクをこがさないように気をつけて（ｔｈａｔ節内では未来時制ではなく現在時制を用いる）.
【＋ｗｈ節［句］】
…に気をつけて
Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｃａｒｅｆｕｌ ｗｈａｔ ｙｏｕ ｓａｙ ａｂｏｕｔ ｇｅｎｄｅｒ ａｎｄ ｒａｃｅ
性差や人種について何か言うときは気をつけるべきだ
(表現)
4
1
ＥＮＤ
(類語)－注意深い－
ＥＮＤ
(2)念入りな,完全な
ｇｉｖｅ ｃａｒｅｆｕｌ ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｉｏｎ ｔｏ ａ ｐｒｏｐｏｓａｌ
提案を吟味する
ａｆｔｅｒ ｃａｒｅｆｕｌ ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｉｏｎ
十分に考えた末

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702208210