aside
[][(語源)a「…に」+side「わき」](副)(名)(副)(名)
(1)わきに[へ],かたわらに(名詞を後ろから修飾することも可能);少し離れて;わきを向いて
step aside
わきへ寄る
The prime minister set aside his prepared text and began speaking on his own
首相は用意してあった原稿をわきにやり,自分の言葉で話し始めた
take a person aside
(内々の話をするために)人を離れた所へ連れて行く.
(2)別にして,取っておいて
Two million dollars were set aside to create a sanctuary for wild animals
野生動物の保護区を作るために200万ドルが確保されていた
⇒set(成句),put(成句)
(3)…は別にして
Joking aside, let's go to the next topic
冗談はさておき,次の話題に移りましょう.
(4)(疑念・心配などを)頭から締め出して;(考えなどを)はねつけて
aside from ‥
[1]…は別にして,…はさておき(apart from ‥);…を除いては(except for ‥)
Aside from minor cuts and bruises, she was all right
ちょっとした切り傷や打ち身はあったが,彼女は無事だった
[2]…に加えて(besides)
[3](問題点から)それて,はずれて.
(1)〔演劇〕傍白,わきぜりふ;ひとり言,ひそひそ話
(2)余談
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702264370 |