ready
[][(語源)「旅の準備ができた」が原義](形)(動)(名)(副)(形)(動)(名)(副)
(代表語義)
4
END
(readier; readiest)
(1)(…の/…する)用意[準備]ができた,したくができた
(【for名/to do】)
(名詞の前では用いない)
Breakfast is ready
朝食の用意ができました
Are you ready?
準備はいいですか
I'm ready for anything
何が起こっても大丈夫だ,さあ何でも来い
I'm ready when you are
私のほうはいつでもいいよ
This orange is ready to eat
このオレンジは食べごろだ
I felt ready to get a perfect score on the exam
試験で満点が取れそうな気がした.
(2)喜んで…する,進んで…する
(【to do】)
;(…の/…する)覚悟がある
(【for名/to do】)
(名詞の前では用いない)
I'm ready for any sacrifice
いかなる犠牲でも払う覚悟ができている
I'm always ready to help you
いつでも喜んでお手伝いします.
(3)今にも…しそうで,まさに…しようとして;…しがちで
(【to do】)
;(…)したがる
(【with名】)
(名詞の前では用いない)
I was ready to cry with loneliness
私は寂しくて今にも泣きそうな気分だった
That leaf looks ready to drop
あの葉は今にも落ちそうだ
He is too ready to blame himself for everything
彼は何でもかんでも自分のせいにしがちだ
She is always ready with advice
彼女はいつも人に忠告したがる.
(4)即座の,素早い(名詞の前で用いる)(quick)
a person of ready wit
即座の機転がきく人
Can you give a ready answer?
君はすぐに答えられるかい.
(5)すぐ使える,手元にある
keep a dictionary ready
辞書を手元に置いておく.
(6)(…が)待ち遠しい,早く欲しい
(【for名】)
After all that hard work, I was ready for a meal
あれだけの重労働をした後だったので食事が待ち遠しかった
get [make ready
(…の/…する)準備をする
(【for名/to do】)
You'd better get ready to go
すぐ出かける用意をしなさい
get make ‥ ready
(…のために/…するために)…を準備する
(【for名/to do】)
I have to get the digital camera ready for the school festival
学園祭のためにデジタルカメラの準備をしなくちゃ
ready and waiting
準備万端で
Ready, set [steady, go!
位置について,用意,ドン(レースの合図)
ready, willing and able
やる気満々で能力もある
“I need a volunteer for a difficult task.” “Pick me! I'm ready, willing and able.”
「難しい仕事があってだれかにやってもらいたいのだが」「私にやらせてください.やる気満々だし私ならできます」.
(readies; readied; ~ing)
(他)(…のために/…するために)…を用意[準備]する
(【for名/to do】)
Ready a car for escape
逃亡用に車を準備せよ
ready oneself
(…の/…する)準備をする
(【for名/to do】).
(複readies)
(1)現金
(2)準備のできた状態;構えの姿勢
at the ready
〈銃が〉構えの位置で;準備ができて.
前もって,あらかじめ(通例過去分詞の前で用いる)
the bread ready cut
前もって切ってあるパン
a readycooked food
調理済みの食品
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702310540 |