ｈｏｌｙ

[]［(語源)hale「欠点のない」＋y「状態」→「完全な」;cf. whole］(形)(名)(形)(名)

（ｌｉｅｒ; ｌｉｅｓｔ）
(1)神聖な,聖なる（比較変化なし）
ａ ｈｏｌｙ ｐｌａｃｅ ｆｏｒ Ｎａｔｉｖｅ Ａｍｅｒｉｃａｎｓ
アメリカ先住民にとって神聖な場所.
(2)神［信仰］に身をささげた,信心深い,清浄な
Ｓｈｅ ｌｉｖｅｄ ａ ｈｏｌｙ ｌｉｆｅ
彼女は信仰生活を送った.
(3)ひどい,大変な
(4)畏怖の念を与える,恐れ多い（通例名詞の前で用いる）
Ｈｏｌｙ ｃｏｗ!
うわーっ,なんてこった（ｃｏｗ以外にｃａｔ, ｍａｃｋｅｒｅｌなども用いる）
Ｈｏｌｙ ｓｈｉｔ!
なんてこと,なんだって;こりゃ驚きだ;ちくしょう.
（複ｌｉｅｓ）
神聖な物［人,場所］
(派生)ｌｉｌｙ(副)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702327160