ｗｏｒｄ

[]［(語源)「話す」が原義］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)語,単語;〔文法〕品詞
ａｎ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｗｏｒｄ
英単語
ｌｏｏｋ ｕｐ ａ ｗｏｒｄ ｉｎ ａ ｄｉｃｔｉｏｎａｒｙ
単語を辞書で調べる
ｃｏｉｎ ａ ｎｅｗ ｗｏｒｄ
新語を作る
Ｔｈｅ Ｆｒｅｎｃｈ ｗｏｒｄ ｆｏｒ `ｃａｔ' ｉｓ `ｃｈａｔ.' [≒`Ｃｈａｔ' ｉｓ ｔｈｅ Ｆｒｅｎｃｈ ｗｏｒｄ ｆｏｒ `ｃａｔ.']
フランス語で「猫」はｃｈａｔといいます.
(2)（短い）会話
ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｗｏｒｄ ｉｎ ｔｈｅ ｓｐｅｅｃｈ
スピーチの最初［最後］の言葉
ａ ｍａｎ ｏｆ ｆｅｗ ｗｏｒｄｓ
無口［おしゃべり］な男
ａ ｗｏｒｄ ｏｆ ａｄｖｉｃｅ
忠告
Ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｌｅａｒｎ ｗｏｒｄｓ ｆａｓｔ
子供はすぐに言葉を覚える
Ｙｏｕ ｈａｖｅ ｔｏ ｂａｃｋ ｕｐ ｙｏｕｒ ｗｏｒｄ ｗｉｔｈ ａｃｔｉｏｎｓ
言ったことを行動で示さなければなりません
Ｃａｎ ｙｏｕ ｐｕｔ ｗｈａｔ ｙｏｕ ａｒｅ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｉｎｔｏ ｗｏｒｄｓ?
考えていることを言葉で表せますか
Ｊｕｓｔ ｌｅｔ ｍｅ ｓａｙ ａ ｗｏｒｄ ｏｆ ｔｈａｎｋｓ
ぜひひと言お礼を言わせてください
Ｄｏｎ'ｔ ｓａｙ ａ ｗｏｒｄ ａｂｏｕｔ ｉｔ
そのことについてはひと言も触れるな
Ｉｎ ｔｈｅ ｂｅｇｉｎｎｉｎｇ ｗａｓ ｔｈｅ ｗｏｒｄ
初めに言葉があった（新約聖書「ヨハネによる福音書」1:1より）
(ことわざ)Ａｃｔｉｏｎｓ ｓｐｅａｋ ｌｏｕｄｅｒ ｔｈａｎ ｗｏｒｄｓ
言葉より実行が肝心（行いは言葉より説得力があるの意）.
(3)知らせ,便り;伝言（通例無冠詞で）
ｂｒｉｎｇ ｗｏｒｄ
知らせをもたらす
Ｔｈｅ ｃｏｕｐｌｅ ｌｅｆｔ ｗｏｒｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｂａｂｙｓｉｔｔｅｒ
その夫婦はベビーシッターに言い置きして出かけた
Ｓｈｅ ｓｅｎｔ ｗｏｒｄ ｔｏ ｍｅ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｗｏｕｌｄ ｂｅ ｌａｔｅ
彼女は私に遅くなると知らせてきた.
(4)（歌の）歌詞
ｔｈｅ ｗｏｒｄｓ ｏｆ Ｍｏｏｎ Ｒｉｖｅｒ
「ムーンリバー」の歌詞
ｗｏｒｄｓ ａｎｄ ｍｕｓｉｃ ｂｙ Ｆｒｅｄｄｉｅ Ｍｅｒｃｕｒｙ
作詞作曲フレディー・マーキュリー.
(5)約束（ｐｒｏｍｉｓｅ）
ａ ｍａｎ ｏｆ ｈｉｓ ｗｏｒｄ
約束を守る男
Ｌａｒｒｙ ａｌｗａｙｓ ｋｅｅｐｓ ｈｉｓ ｗｏｒｄ
ラリーはいつも約束を守る［破る］
Ｗｉｌｌ ｙｏｕ ｇｉｖｅ ｙｏｕｒ ｗｏｒｄ ｔｏ ｋｅｅｐ ｔｈｅ ｓｅｃｒｅｔ?
秘密を守ると約束してくれるかい.
(6)命令,合図,指図
ｇｉｖｅ ｔｈｅ ｗｏｒｄ
命令する
ｔｈｅ ｗｏｒｄ ｏｆ ｃｏｍｍａｎｄ
号令.
(7)聖書の教え,神の言葉;福音
Ｔｈｅ Ｂｉｂｌｅ ｃｏｎｔａｉｎｓ ｔｈｅ Ｗｏｒｄ ｏｆ Ｇｏｄ
聖書には神の言葉が書かれている
ｂｅ ａｓ ｇｏ'ｏｄ ａｓ ｏｎｅ'ｓ ｗｏ'ｒｄ
約束を守る［果たす］
ｂｅ ｎｏ`ｔ ｔｈｅ ｗｏ'ｒｄ ｆｏｒ ｉｔ
…は適切な言葉ではない
Ｈａｐｐｙ ｉｓｎ'ｔ ｔｈｅ ｗｏｒｄ ｆｏｒ ｉｔ
（幸せという言葉では足りないほど）この上なく幸せだ
Ｔｉｒｅｄ ｉｓｎ'ｔ ｔｈｅ ｗｏｒｄ ｆｏｒ ｉｔ
疲れたなんてもんじゃないよ
ｂｅｙｏ`ｎｄ ｗｏ'ｒｄｓ
言葉では言い尽くせない
ｂｙ ｗｏ'ｒｄ ｏｆ ｍｏ'ｕｔｈ
口頭で,口伝えに
ｅ'ａｔ ｏｎｅ'ｓ ｗｏ'ｒｄｓ
前言を撤回する,誤りを認める
Ｉ ｍａｄｅ ｈｅｒ ｅａｔ ｈｅｒ ｗｏｒｄｓ
私は彼女に前言を撤回させた
ｅｘｃｈａ'ｎｇｅ ａ ｆｅ'ｗ ｗｏ'ｒｄｓ
（短い時間で）言葉を交わす,少し話をする
ｅｘｃｈａ'ｎｇｅ ｈａ`ｖｅ ｗｏ'ｒｄｓ
（…と）口論する,言い争う
（【ｗｉｔｈ名】）
ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｗｏ'ｒｄ ｇｏ'
始め［最初］から
ｇｅ`ｔ ａ ｗｏ'ｒｄ ｉｎ ｅ'ｄｇｅｗａｙｓ ｅ'ｄｇｅｗｉｓｅ
口をはさむ,横から口を出す（通例否定文で）
ｈａ'ｎｇ ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｗｏ'ｒｄｓ ｅ'ｖｅｒｙ ｗｏ'ｒｄ
（人の）言うことをよく聞く,ひと言も聞きもらすまいとする
ｈａ'ｖｅ ｄｒｏ'ｐ ａ ｗｏ'ｒｄ ｉｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｅ'ａｒ
（人に）耳打ちする,（人と）内密に話す
ｈａ`ｖｅ ａ ｗｏ'ｒｄ ｗｉｔｈ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人と〉（手早く［急いで］）話をする
ｉｎ ａ ｏ'ｎｅ ｗｏ'ｒｄ
ひと言で言えば,要するに
ｉｎ ｏ'ｔｈｅｒ ｗｏ`ｒｄｓ
言い換えれば,つまり
Ｉｎ ｏｔｈｅｒ ｗｏｒｄｓ, ｗｅ ｃａｎ'ｔ ｓｅｅ ｈｅｒ ａｎｙ ｍｏｒｅ
つまり僕たちはもう彼女と会うことができないんだ
ｉｎ ｏｎｅ'ｓ ｏ'ｗｎ ｗｏ'ｒｄｓ
自分自身の言葉で
ｉｎ ｓｏ` ｍａ`ｎｙ ｗｏ'ｒｄｓ
あからさまに,露骨に,はっきりと（通例否定文で）
“Ｄｉｄ ｈｅ ｔｅｌｌ ｙｏｕ ｔｈｅ ｒｅａｓｏｎ?” “Ｎｏｔ ｉｎ ｓｏ ｍａｎｙ ｗｏｒｄｓ.”
「彼はわけを話してくれた？」「いや,はっきりとは」
ｎｏ'ｔ ｎｅ'ｖｅｒ ｈａ`ｖｅ ａ ｇｏ'ｏｄ ｗｏ'ｒｄ (ｔｏ ｓａ'ｙ) ｆｏｒ ‥
…を決してほめない,いつも…の悪口を言う
ｐｕ`ｔ ｉ'ｎ ａ (ｇｏ'ｏｄ) ｗｏ'ｒｄ ｆｏｒ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人を〉ほめる;〈人を〉（仕事などに）推薦する
ｐｕ`ｔ ｗｏ'ｒｄｓ ｉ`ｎｔｏ ｉｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｍｏ`ｕｔｈ
（人が）そう言ったとうそを言う
ｓａ'ｙ ｔｈｅ ｗｏ'ｒｄ
してほしいと言う,要求する
Ｊｕｓｔ ｓａｙ ｔｈｅ ｗｏｒｄ ａｎｄ Ｉ'ｌｌ ｐｉｃｋ ｈｅｒ ｕｐ ｔｏｎｉｇｈｔ
言ってくれれば私が今夜彼女を車で迎えに行きます
ｔａ`ｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ ａｔ ｈｉｓ [ｈｅｒ] ｗｏ'ｒｄ
〈人の〉言うことを真に受ける［うのみにする］
ｔａ`ｋｅ ｔｈｅ ｗｏ'ｒｄｓ (ｒｉ`ｇｈｔ) ｏ`ｕｔ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｍｏ'ｕｔｈ
（人が）言おうとすることを先に言う
ｔａ`ｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｗｏ'ｒｄ ｆｏｒ ｉｔ
（人の）言葉を信用する
ｔｈｅ ｌａ'ｓｔ ｗｏ'ｒｄ
⇒ｌａｓｔ ｗｏｒｄ（見出し）
ｔｏ`ｏ ｓｉ'ｌｌｙ ｒｉｄｉ'ｃｕｌｏｕｓ ｆｏｒ ｗｏ'ｒｄｓ
ひどくばかげている,くだらない
(ｕｐｏ`ｎ) ｍｙ ｗｏ'ｒｄ
これはこれは,おやまあ（驚きの表現）
ｗｅ'ｉｇｈ ｏｎｅ'ｓ ｗｏ'ｒｄｓ
慎重に言葉を選ぶ
Ｗｏ'ｒｄ!
了解（言われたことに同意または承諾を表す）
ｗｏ'ｒｄ ｂｙ ｗｏ'ｒｄ

ｗｏ'ｒｄ ｆｏｒ ｗｏ'ｒｄ
［1］一語一語;逐語的に
［2］（一語一句）正確に
ｗｏ'ｒｄｓ ｆａ'ｉｌ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人が〉（驚きなどで）口もきけない.
(他)…を言葉に表す
Ｓｈｅ ｗｏｒｄｅｄ ｈｅｒ ｉｄｅａｓ ｃａｒｅｆｕｌｌｙ
彼女は慎重に言葉を選びながら自分の考えを表明した

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702374630