花折峠
【はなおりとうげ】

大津市葛川坂下(かつらがわさかした)町と伊香立途中(いかだちとちゆう)町の境にある峠。標高591m。国道367号が通る。かつて街道きっての難所だったが，昭和50年５月，長さ727m，幅7.5mのトンネルが開通した。「輿地志略」に「或は高坂峠ともいう。途中村より半里也。轆轤(ろくろ)谷よりは九町許北也。是途中より葛川明王堂へ至る路の中間也。此峠に手向の花とて樒(しきみ)あり，葛川滝入の行者ここにして件の樒を折取って斎戒す。是より奥，葛川までに樒かつてなし，故にこの処にて折りとるゆえ花折峠とはいう也。樒の葉を花というは俗称也。或人の句に『葉を花というは樒に限りけり』というを以て知るべし。途中村より葛川まで三里なり」とある。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7134571