平城山
【ならやま】

那羅山・那良山・乃羅山・乃楽山・奈良山・諾楽山とも書く。雍良岑・椎山はナラの用字が変化した語。一隔山・一重山とも称する（万葉集765・1038）。奈良盆地北境と京都府木津町との境を東西に走る低丘陵。奈良丘陵の北部。標高90～100m前後。東端と西端に京街道（奈良路）の奈良坂越として般若寺越と歌姫越があり，いずれも古くから利用された。西部は佐紀，東部は佐保と称する。「万葉集」には小松・峰の黄葉・霧・黒木・鳥・児手柏などが平城山の題材として詠まれている。最近はＪＲ平城山駅・奈良坂町一帯に宅地開発の波が押し寄せている。地名の由来については，草木を踏み平(なら)した所を意味し，緩傾斜地を表現するという説（崇神紀10年９月壬子条・県史14），樹名楢にちなむとする説（地名辞書）がある。応神天皇の子大山守命は弟の宇遅能和紀郎子と皇位を争い，弟を殺そうとしたが，逆に図られて宇治川で船から落とされ水死，その遺骨は「那良山（那羅山）」に葬られたという（古事記応神段・仁徳即位前紀）。現在の奈良市法蓮町狭岡神社の北方，小字境目谷に伝承地が残る（大和志料）。また，葛城曽都毘古の女で，仁徳大后の石之日売命（皇后磐之姫命）は「那良の山口（那羅山）」で，故郷の葛城を望み歌を詠んでいる（古事記仁徳段・仁徳紀30年９月乙丑条）。皇后は筒城宮で薨じ，「乃羅山」に葬られたともある（仁徳紀35年６月条・37年11月乙酉条）。「延喜式」諸陵寮には磐之媛命の墓として「平城坂上墓」が見える。奈良期に入り，元明太上天皇は養老５年，右大臣長屋王と参議藤原房前を召し入れ，添上郡蔵宝山の北，「雍良岑」に火葬し，他所への改葬禁止を遺言（続紀養老５年10月丁亥条），同年12月に至り崩御すると，遺詔に従って「大和国添上郡椎山陵」に葬られた（続紀養老５年12月乙酉条）。「扶桑略記」養老５年12月４日条に「陵高三丈。方三町也。自今以後。不作高陵」の注記がある。「延喜式」諸陵寮には「奈保山東陵」とあり，現在の奈良市奈良坂町養老ケ峰に比定される。山際からは遠く三輪山が遠望でき，山を越えれば泉の川・菅木の原に抜け，宇治の渡に至る。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7168538