100辞書・辞典一括検索

JLogos

72

ゑひや
【えひや】


「おもろさうし」に見える地名。「いゑや」とも表記される。沖縄本島北部,本部(もとぶ)半島の北方海上に横たわる伊平屋(いへや)島のこと。第一尚氏王統発祥の地とされる。伊平屋島は方言ではイヒャという。関連オモロは6首。巻17-40・42,No.1214・1216のように,伊是名(いぜな)島と対をなして謡われることもあるが,伊是名島を含めても使われている。巻13は「船ゑとのおもろ御さうし」で,その巻13-173・175,No.918・920は伊平屋島のオモロで,どちらも航海の安全を祈るものである。巻17-43,No.1217には次のように謡われている。一ちやうや おへまし(ちやうや上間子は) かほうとき とりやり(果報時を取り遣り) ひやくさきやめ(百歳までも) おほこり しよわちへ(お誇りしたまいて)又ゑひやの二はなれ(伊平屋の二離れ) かほう時 とりやり(果報時を取り遣り)又ゑひやのふうまわり(伊平屋の報廻り)「ちやうや」は未詳語。「ゑひやの二はなれ」は伊平屋島と伊是名島のこと。なおこの「二はなれ」は,伊平屋島の属島野甫島と具志川島のことかともいわれる(思想大系)。大意は,ちやうや上間子は,伊平屋の二離れに,伊平屋の岬廻りに,果報のよい日を選び取って,100歳までの長寿をお喜びなさって,である。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7239999