100辞書・辞典一括検索

JLogos

73

たうはる
【たうはる】


「おもろさうし」に見える地名。浦添(うらそえ)市牧港小字桃原(とうばる)に当たるか。沖縄には桃原の地名がたくさんあるので,あるいは普通名詞の可能性もある。方言のトーは平坦,あるいは平坦地を意味する。オモロでは,巻15-46,No.1097に次のように謡われているほか,「大けたうはる」がある。一わかいきよか(若いきよが) てりやかもちつきに(照り上がる望月に) ともゝとの かたなうちの とよみ(十百年の刀,差しての,鳴響み)又わかいきよか(若いきよが) かかす たうはるに(嘉数桃原に) ともゝとの(十百年の)「わかいきよ」は「若い人」の転,「若い子」の転,「若彦」の転などと種々の説がある。嘉数の領主「わかいきよ」が,照り上がる望月の日に,嘉数の桃原で,刀を差したその勇壮な姿が,いついつまでも鳴り響いてほしいと願ったオモロである(浦添市史2)。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7240920