100辞書・辞典一括検索

JLogos

74

ちはな
【ちはな】


「おもろさうし」に見える地名。沖縄市知花(ちばな)に当たる。関連オモロは4首で,そのうちの1つは巻14-5,No.986に次のように謡われている。一ちはな おわる(知花におわします) めまよきよらあんしの(目眉の美しい按司が)又ちはな おわる(知花におわします) はくききよらあんしの(歯茎の清しい按司が)又みはちまき(御鉢巻を) てちよくまき しよわちへ(手強く巻きなさって)又しらかけみしよ(白い掛け着物を) かさへみしよ しよわちへ(重ね着なさって)又といきゝおび(十重の帯を) まやし ひきしめて(廻し,引き締めて)又大かたなよ(大刀を) かけさし しよわちへ(差しなさって)又こしかたなよ(腰刀を) いかささし しよわちへ(厳めしく差しなさって)又ひきやかわさは(山羊皮の履き物を) うちおけくみ しよわちへ(軽くお履きなさって)又うまひきの(馬引きの) みちやひきのこたら(御馬引きの小太郎)又ましらはに(真白馬に) こかねくら かけて(黄金鞍を掛けて)又まへくらに(前鞍に) てたのかた ゑかちへ(太陽の絵を描いて)又しるいくらに(後鞍に) 月のかた ゑかちへ(月の絵を描いて)「みしよ」は「みそ(御衣)」の口蓋化した形。「とい」は十重。「きゝおび」は帯。方言でキッキビ・チッチビなどという。「いかさ」はいかめしく。「ひきや」は山羊で,方言でヒージャーという。「かた」は絵。「しるい」は後。知花も,越来(ごえく)・北谷(ちやたん)などと並ぶ中頭(なかがみ)地方の有力な村落であった。この村落のオモロはそれほど多く残っていないが,按司の雄姿を繰り返しほめあげた美しいオモロである。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7241020