仲島
【なかじま】

旧国名:琉球
(近世~近代)王府時代~現在の通称地名。現在は,那覇(なは)市泉崎1丁目のうち。久茂地川に面する入江と河口の中州を埋め立ててできたといわれる。かつては荒地であったらしいが,康煕11年(1672)開拓して仲島の村をつくり,やがて芸妓が多く住むようになったという(球陽尚貞王4年条)。しかし歌人として有名な遊女よしやは,康煕7年に仲島において19歳で死亡したと平敷屋朝敏の「苔の下」に見え,遊女たちが以前から雑居していて,その後遊里として整えられたものと思われる(南島風土記)。タナカスーヂ(小路)から仲島遊郭への入口に小矼があり,東部の船増御嶽の正面にも小矼があったため,「仲島の小矼ありもある小矼どれが小矼やら定めくれしや」と謡われた。そのほかにも歌枕として多くの琉歌に詠まれている。仲島には「中山伝信録」で中山八景の1つに数えられた仲島蕉園があった。周煌の「琉球国志略」にその図があるが,嘉慶5年(1800)の冊封副使李鼎元「使琉球記」は「今は馬(麻)氏に帰し,蕉尽く荒落せり。然れども境自ら清幽,林泉の気を具う」と記す。麻氏隠居の蕉園は仲島の大石から,わずかに東に折れたところにあった。麻氏の口承では,木綿織の始まりにかかわる梅千代・実千代のいたところという。なお,汪楫「使琉球雑録」には「那合深麻」と見える。明治41年仲島遊郭は,県条例により,渡地遊郭とともに辻遊郭に合併され,廃止された。昭和8年頃まで当時の建物は内部を改造し,一般住宅として使用されていた。仲島前の浜も古典舞踊の二才踊「前の浜」に謡われた土地だが,明治期から大正7年にかけて埋め立てられ,その後,数次の埋立工事で旭町となった。仲島付近は,南へやや傾斜していて,東側の道路を上の段と称していたが,第2次大戦後,米軍により一面平坦地に整地された。

![]() | KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7241220 |




