殺陣・立
【たて】

tate
【江戸時代】芝居で殺人・格闘など荒々しい動作、立ちまわり。それぞれ一つの型・様式があった。[中国語]武打的場面、武功。rapid action.
【語源解説】
現代はもっぱら〈殺(た)陣(て)〉とあてる。立ちまわりという理解からいっても、〈立(たち)〉→タテ、さらに、〈太(た)刀(ち)打(う)ち{たちうち@太(た)刀(ち)打(う)ち}〉の太刀とも関係するところがあっての用語であろう。
【用例文】
○殺(たち)陣(うち) 傘武戯(からかさのたて)/たての名目、三(さん)個(にんの)殺(た)陣(て)/たて 太刀打なり、立廻りに同じ(戯場訓蒙図彙)○ナアニそりやァ軍書の講釈だ、あっちのは立(たて)が違はァ(浮世床)○あんまり呑み過ぎたよふだぜ、例のタテはおぼつかねへもんだノ(滑稽本)

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537758 |




