導体
【どうたい】

d^{o}tai
【江戸時代】熱や電気を伝える物体。反対は、〈不導体〉。[中国語]導体。conductor.
【語源解説】
理学用語。オランダ語で、案内するの意のヘレイデルgeleider、あるいは同じく、導く意のconducteurの訳。漢字語。
【用例文】
○水ハ導体ニシテ越素〔越歴ノ素=電気素〕ヲ他ニ伝フノ導体ト不導体トハ正ク区別シ難シ(気海広義)○Conductor. 伝導体、伝道物(模範英和)
【補説】
江戸時代、電気を〈越(エ)歴(レキ){えれき@越(エ)歴(レキ)}〉(略語。オランダ語)として、考察した蘭学者により翻訳される。エレキはギリシャ語の琥(コ)珀(ハク)の意とも認識。なお、〈電気〉は幕末に中国語よりの借用であるが、川本幸民『気海観瀾広義』(安政5年・1858)にみえる。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537855 |




