堂々巡り
【どうどうめぐり】

d^{o}d^{o}meguri
【江戸時代】1)同じ場所をぐるぐるまわること。2)(議会で)議員が審議や決定をおくらせるために、議席から壇場まで牛歩とゆっくり歩いて投票すること。3)議論が同じところをから廻りして発展しないこと。[中国語]議員輪流支到主席台前投票、来回兜圏子。going round and round in circles.
【語源解説】
仏教関連語。江戸時代の随筆、『嬉遊笑覧』に〈童のどうどうめぐりは行道めぐりなり、行道は仏家にする事なり〉とあって、〈行道〉が根源。これは古く、『日本霊異記』に、〈一ノ禅師アリ峯ヲ往キテ行(ギャウ)道(ダウ)ス〉とあって、僧が列をなして読経しながら歩くこと。『栄花物語』(11世紀)―{2}この古典は一種の仏教文学と私考する―{2}に、〈百余人の僧、麗しく装束きて行道して池をめぐり廻る程に/事どもはじまりぬれば、左右分れて行道す。こなたかなたの御堂、大(おほ)廻(めぐり)にやがて廻れば〉などとあって、池といわず堂をめぐる、むしろこれが一般に行なわれた形だった。そこで行道を〈堂々めぐり〉などとも俗称するようになったのであろう。いわば仏教行事の一、〈行道めぐり〉が堂々めぐりの淵源。これが子供の遊びにもなって、江戸でおこなわれたのであるが、〈堂々めぐり〉の一般的用例は見出しがたい。
【用例文】
○どうどうめぐりこめぐり、粟の餅もいやいや、米の餅もいやいや、蕎麦切索麺くひたいな(俚言集覧)○児戯は千種万類殆ど尽くすべからず(中略)二人の子供の手を掣きあいて向(うしろ)背(まえ)に立ち、くるくる駆廻る遊びを「どうどうめぐり」という(東京風俗志)○〔愛国心論議は〕堂々めぐりの十七年間(新聞)○頭の中で堂々めぐりさせていた想念(高見順)

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537856 |




