虎の巻
【とらのまき】

tora no maki
【近代】〈虎(とら)巻(かん){とらかん@虎(とら)巻(かん)}〉とも。1)兵法の秘伝書。2)職業上、また研究や学習上で効果をあげられる秘伝を書いた特別な書。3)簡便な学生用の自習書、俗に〈あんちょこ{あんちょこ}〉。[中国語]秘伝的書。key, crib.
【語源解説】
古代中国の兵法から出たことば。すなわち、太公望の兵法書『六(りく)韜(とう)』(6篇60冊)の中に〈虎(こ)韜(とう)〉篇があって、これを日本で〈虎の巻〉と通称したところからの俗称。さらに、同じく黄石公の『三略』も日本で珍重され、両者あわせて、〈六韜三略〉とよび兵法書として珍重された。源義経が兵法学者、鬼(き)一(いち)法眼から伝授され、兵法の秘伝書を虎ノ巻と称して珍重したのが起源という。
【用例文】
○鬼一が伝えし一巻の太刀風騒ぐ虎の巻(近松)○戴いて我が一念は虎の巻(川柳)
【補説】
現代は、〈虎(とら)巻(かん)〉という学生参考書に名をとどめるぐらいであろう。これも明治以降の創作であろう。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537882 |




