沢谷[四国地方] 角川日本地名大辞典

那賀川支流坂州木頭(さかしゆうぎとう)川に注ぐ釜ケ谷川沿いに位置し，右岸は高城山・しがきの丸，左岸は雲早山・高丸山の四国山地の急峻な連山に囲まれ，集落は右岸の傾斜地に立地する。地内の氏堂の地蔵尊には天文19年の紀銘があり，堂内に安置された板碑には応永３年の刻銘がある。地名は，自然地形によるもので，沢と深々とした谷におおわれていることにちなむ（木沢村誌）。
【さう谷(中世)】　戦国期から見える地名。
【沢谷村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【沢谷村(近代)】　明治22年〜昭和30年の那賀郡の自治体名。
【沢谷(近代)】　明治22年〜現在の大字名。