三谷[近畿地方] 角川日本地名大辞典

千ケ峰（古名仙ケ峰）の南東麓，杉原川の支流三谷谷川の流域。雌雄の滝をもつ三谷渓谷が深く千ケ峰に迫り，真北には杉・檜の美林に覆われた大谷があって，「三谷の三谷に道迷い」との古謡があった。本村の北東にある鎮守を竹の宮と呼ぶが，杉原川が蛇行した時代に防災のための竹藪を社の前方に作り，竹林に包まれた神社であったがゆえの名であった（現在竹藪はない）。
【三谷村(近世)】　江戸期〜明治13年の村名。
【三谷(近代)】　大正12年〜現在の大字名。