直江[九州地方] 角川日本地名大辞典

「なわえ」ともいう。佐井川下流域に位置し，周防(すおう)灘に面する。地名は八坂神社の社記に玉鉾江などとあらわれており，直き入江の傍に起こった集落であることにちなむものと思われる（吉富町誌）。
【直江村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【直江(近代)】　明治22年〜現在の大字名。