山彦[九州地方] 角川日本地名大辞典

鎌倉岳と日岳の間に挟まれた東西に長い谷間に位置する。地名の由来は，周囲を山に囲まれているため，対面の山に当たってこたえ響く「やまびこ」から出たものと思われる。また日岳山麓一帯は，江戸期から守護神の霊域としてあがめられた所と伝えられ，この神を「山の神」「山霊」として，山の神の霊のしずまります地の意味から「山彦」の地名が起きたとの説もある（北波多村史下）。地内には五輪塔や寺の用水池であったと伝える「寺の池」などが多い。
【山彦村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【山彦(近代)】　明治22年〜現在の北波多村の大字名。