夜市[中国地方] 角川日本地名大辞典

夜市川と同支流的場川の流域に位置する。古代は平野郷のうちと推定されている（地名淵鑑）。地名の由来は，貝籠(かいこもり)という小村の山王社を普請していた折，矢根を掘り出したことから矢地と称していたが，矢地は地を失うに似ているためこれを忌避して，いつの頃からか弥地あるいは夜市の字をあてるようになったという（地下上申）。
【矢地(中世)】　鎌倉期から見える地名。
【矢地村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【夜市村(近代)】　明治22年〜昭和19年の都濃郡の自治体名。
【夜市(近代)】　昭和19年〜現在の徳山市の大字名。