馬場山田[中部地方] 角川日本地名大辞典

土岐(とき)川支流小里(おり)川の源流部に位置する。馬場と山田の合成地名。「遠山馬場入道」が，「岩村近辺城主覚」には「山田城主　和田馬場殿」が見える。馬場は臨済宗妙宝山万勝寺の馬場に由来すると伝える。同寺は明知竜護寺の末寺，もと天台宗で七堂伽藍の大寺であったが，天正年中兵火で焼失，慶長年中竜護寺天室和尚の再興といい，本尊は慈覚大師作と伝える木造千手観音で，厄除け観音として近郷に名高い（恵那郡史・新撰美濃志・濃州徇行記）。
【馬場山田村(近世)】　江戸期〜明治30年の村名。
【馬場山田(近代)】　明治30年〜現在の大字名。