観音堂[近畿地方] 角川日本地名大辞典

西流する木津川支流長谷川下流部の右岸に位置する。地名の由来は，青谷椎尾山にあった観音像を当地に移し観音堂を建立したことによる。「更級日記」に見える「やひろうち」が当地の旧称ともいう（城陽町史）。
【観音堂村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【観音堂(近代)】　明治22年〜現在の大字名。