平川[九州地方] 角川日本地名大辞典

阿蘇外輪山二重峠から西へ流れる堀ケ谷川と古城川が合流して平川（峠川）となるあたりの西方，合志(こうし)台地の東に位置する。川は水無川ともいい，平時は涸川で，仮宿の地で水の山からわずかに湧水が流れている。地内に縄文・弥生時代の土器などが出土するナギナタ・仮宿・水の山遺跡などがあり，水の山遺跡からは支石墓が発見されている。地内の多々良は製鉄に関連する地名と考えられる。耕地は大半が畑で，水利に恵まれず，しばしば旱魃に悩まされた。
【平川(中世)】　戦国期に見える地名。
【平川村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【平川(近代)】　明治22年〜現在の大字名。