100辞書・辞典一括検索

JLogos

41

ほろ-ほろ
【ほろ-ほろ】


[副]

〔多く?△曚蹐曚蹐??侶舛罵僂い襦?font color=blue>[1](木の葉などが散るようすを表して)はらはら?,僂蕕僂??br>[例]?△い塙?あら)ましき風の競(きほ)ひに??font color=purple>ほろほろと落ち乱るる木(こ)の葉の露の?せ兇蠅??襪??匕算?ザ局院?br>[訳]?△劼匹?咫垢靴ど侶磴靴だ?い里燭瓩??font color=purple>はらはらと散って乱れ落ちる木の葉の露が?す澆蠅??襪里??hr width=80% color=gray>[2](人などが分かれて散っていくようすを表して)ばらばら??br>[例]?⊇に?すほふ)の壇(だん)こほちてほろほろと出(い)づるに??匕算?ネ写検?br>[訳]??短??かじきとう)をするための壇をこわして??僧たちは)ばらばらと退出するけれども??hr width=80% color=gray>[3](涙がこぼれ落ちるようすを表して)はらはら?,櫃蹐櫃??△曚蹐??br>[例]??font color=purple>ほろほろとこぼれ出(い)づれば??匕算?タ榾瓠?br>[訳]??涙が)ぽろぽろとあふれ出るので??hr width=80% color=gray>[4](物が裂けたり破れたりするようすを表して)びりびり?,椶蹐椶??br>[例]?△箸??④靴蹐佞曚匹?い曚海蹐咾?font color=purple>ほろほろと絶えぬ??匕算?ス藩娉譟?br>[訳]??光源氏と頭中将(とうのちゅうじょう)が)何やかやと引っぱり合ううちに??直衣(のうし)の袖(そで)下の)縫い合わせていない所が??font color=purple>びりびりと切れてしまった??hr width=80% color=gray>[5]雉(きじ)や山鳥などの鳴き声を表す??△曚蹐??br>[例]??font color=purple>ほろほろと飛びてこそ去(い)にしか??丗膓?シ鹹漫?br>[訳]??雉を冷泉(れいぜい)院の裏山に放すと)ほろほろと(鳴きながら)飛んで行ってしまった??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5073145