聞き咎む
【きき-とが?イ?】

[他][?浪柴?め/め/む/むる/むれ/めよ
[1](人の話を)聞いて問題にする?(垢④箸?瓩??br>[例]?△△?い△笋?,い?覆襪海箸鬚?垢海┐弔?,気蕕?font color=purple>ききとがめ給ふべきことなし??卷軈雹?ス圧?造箸蓮?br>[訳]?△泙?ご駝???私が)どのようなことを申し上げましたか?〃茲靴討?font color=purple>聞きとがめなさるようなことはございません??hr width=80% color=gray>[2]聞いて心に留める??br>[例]?◆??あふさか)のゆふつけに鳴く鳥の音(ね)をききとがめずぞ行(ゆ)きすぎにける??匕綫?セ??グ谿貽麩察?br>[訳]?◆?人の訪れを知らせる)逢坂(おうさか)の夕方の到来を知らせて鳴く鶏の声ならぬ私の泣き声を(あなたは)聞いて心に留めずに行き過ぎてしまわれたことですよ??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5076681 |




