厳し?ザ曚?
【きび?イ?】

[形][???(しく)?イ靴??しく?イ靴??し/しき?イ靴??しけれ/しかれ
[1]厳重だ?,い?瓩靴?仝?おごそ)かだ?,④咾靴??br>[例]??腓④覆覺算?かうじ)の木の?せ泙發燭錣錣砲覆蠅燭襪?い泙呂蠅?font color=purple>きびしく囲ひたりしこそ?ぞ?靴海箸気瓩??凖盟?グ谿譟?br>[訳]??腓④覆澆?鵑量擇?せ泙發燭錣爐曚匹房造?覆辰討い襪發里?い泙錣蠅?font color=purple>厳重に囲ってあったのには?ぞ?袈?きょう)ざめして??hr width=80% color=gray>[2]容赦(ようしゃ)ない?ー蠍靴靴?〃磴靴??br>[例]?△泙佑Δ舛垢襪鯤垢??い泙靴討い??font color=purple>きびしく言ひとがめむ??卷軈雹?サ椹顛佑領い覆匹癲?br>[訳]??客の従者が家の者の)まねをするのを耳にしたら??家の者が)いっそうどんなにか手厳しく非難するであろう??hr width=80% color=gray>[3]すき間がない??hr width=80% color=gray>[4]けわしい? ̄圓??br>[例]?◆綿?かち)より参れば道遠し?い垢阿譴道?font color=purple>きびし??厠多佝訃?テ?テ鷂淅??br>[訳]?◆?熊野へは)歩いて参詣(さんけい)するならば道のりが長く?い箸蠅錣瓜海?font color=purple>けわしい??hr width=80% color=gray>[5]((近世語))たいしたものだ?,垢个蕕靴?〃觜修??br>[例]?¬酳?やぼ)ぢゃによって一つも腹は立てぬ??font color=purple>きびしいか??甸?ネ鎮媚凖??セ亜?br>[訳]??腹を立てることは)野暮であるから?ぞ?靴睚△藁?討覆??font color=purple>たいしたものだろう??br><参考>古くは?験萢僂任睛僂い?,泙??font color=blue>[5]の用例中の?△④咾靴??蕨?侶?△④咾靴???臆司??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5076934 |




