こそ
【こそ】

<係助>
《上の事柄を強調》〔文中に用いる〕係り結びの法則?、?font color=blue>[1]?
(逆接)…けれども?、?font color=blue>[1]?
(懸念)…たら大変だ?、?font color=blue>[1]?
?△海??侶襪咾??澆擦?だ楝浬譴砲茲辰堂爾諒犬紡海?、?font color=blue>[1]?
?△海??侶襪咾?畫碍舛箸覆蕕覆?、?font color=blue>[1]?
〔文末に用いる〕結びの語の省略?、?font color=blue>[2]?
〔文末が?◆弔个海??預脳?ト晋?、?font color=blue>[2]?〔主語?は⇒兔ぞ譴覆票錙垢慮譴篳庫防佞?擁鍵佞魘?瓦垢??font color=blue>[1]〔?△海???乎罎僕僂い蕕譴討い訃豺隋余紊暴颪?譴討い觧舛魘?瓦垢????係り結びの法則??△海??鮗韻觀襪咾粒萢儻譴?畫碍舛侶舛鬚箸??br>[例]?⇔磴凌瓦覆靴?い??襪錣兇鬚靴討気い覆泙襪?font color=purple>こそいと心づきなけれ??匕算?ゼ禹隋?br>[訳]??また)あの不注意者が?い修鵑覆い燭困蕕鬚靴討靴?蕕譴?font color=purple>なんて?に榲忘い辰燭海箸任垢??hr width=80% color=gray>?〔結びで意味が切れずに?さ媽椶琉嫐?埜紊諒犬紡海い董諭弔韻譴匹??br>[例]??羈?font color=purple>こそあれ?い劼箸腸箸里笋Δ覆譴?に召澆突造?譴襪覆??凖攤?テ鷏扈熟仔?br>[訳]??羈世呂△?font color=purple>けれども?ぐ豸?箸里茲Δ世辰燭里??お隣の方から)望んで(面倒を見てくれると言って)預かってくれていたのである??hr width=80% color=gray>?〔係助詞?△??箸箸發?◆弔發海??侶舛如?多く?い茲?覆せ屬鯀枋蠅靴?い修Δ覆辰討郎い襪箸いΨ阿琉佞鯢修靴?…たら大変だ? 弔燭蕕い韻覆??br>[例]?△△泙蠅笋弔靴韻襪??(垢④?font color=purple>こそすれ??匕算?ゼ禹隋?br>[訳]?△△泙蠅砲眩橡平箸覆蠅罵茲討靴泙辰燭??私がここに来ていることを相手が)聞きつけたら大変だ??hr width=80% color=gray>??△海??侶襪咾??澆擦?だ楝浬譴砲茲辰動焚爾諒犬紡海い討い?豺??br>[例]??里覆蕕?げ燭錣兇砲弔韻討?い澆?い發箸賄勅砲?font color=purple>こそ頼めるに??卻罅?br>[訳]??両錣里海箸箸靴?げ浸砲弔韻討?い澆?い??發箸呂い覆?鬚△討砲靴討い襪里??hr width=80% color=gray>??△海??侶襪咾?畫碍舛箸覆蕕覆ぞ豺??br>[例]???おのれ)と名乗り出(い)でたらんこそ?ご个?良?覆蕕??匍醉莨?ダ荵嬋勝?br>[訳]?⊆??里海箸鬚修譴般松茲蟒个燭曚Δ?い匹譴世栄?任△襪???蕕覆??hr width=80% color=gray>[2]〔?△海???庫砲?訃豺隋????△海??鮗韻觀襪咾慮譴?蔑?気譴討い訃豺??△△??△△蕕??覆匹鯤笋辰胴佑┐??br>[例]?△海療造慮羶?い気个?蠅?font color=purple>こそ??凖盟?グ譟察?br>[訳]?△海梁膺辰里?瓦?い修猟戮任い蕕辰靴磴襪里??hr width=80% color=gray>?〔?◆弔个海??侶舛如預脳?と晋譴琉嫐?鯢修??br>[例]??劼砲討茲?茲?海寮遒慮羣斬舛聾劼靴召??|里蹐靴瓩気務だ遒?い砲呂?砲任④討盡呂?font color=purple>こそ??卻寝?ザ?ケЪ?鄒菴悄?br>[訳]??劼能淑?海寮遒砲弔い討料У?せんぎ)は尽くしたはずですぞ?,澗犬犬覆?辰審い篝遒?て輿蓋修譴燭箸いΔ里覆蕕?font color=purple>ともかくも(そうではないのだから話し合う必要はありません)??br><参考>強調の係り結びを作るものとしては??△??△覆???△襪?い海譴蕕??侶舛之襪屬里紡个靴??△海???畫碍舛之襪?,泙?ざ?瓦療拗腓い?△海??里曚Δ????

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5077697 |




