言寄す?セ鵑?
【こと-よ?イ?】

[自][?参柴?せ/せ/す/する/すれ/せよ
[1]言葉を添えて助力する?仝斥佞魎鵑擦??br>[例]?◆恵?あめつち)の神ことよせてしきたへの衣手(ころもで)交(か)へて自妻(おのづま)と頼める今夜(こよひ)??卷?セ?ジ淹溶?ツ慌痢?br>[訳]?◆靴斑呂凌世?font color=purple>言葉を添えて助力する(=加護してくれる)ので?ぢ?そで)を交わして?ぜ??虜覆箸靴突蠅澆忙廚辰討い觝L襪??br><参考>用例中の?△靴④燭悗??????砲??詼躬??hr width=80% color=gray>[2]理由とする?仝世い錣韻砲垢?,?海弔韻??br>[例]?⊃擁舛里?靴海④?font color=purple>ことよせて?い気發箴蠅④海┐泙??匕算?デ澄?br>[訳]??光源氏の)人となりが賢明ですぐれていることを理由として?い修里茲Δ砲?天皇の位を)譲り申し上げようか??hr width=80% color=gray>[3]うわさをたてる??br>[例]?◆吸愀?ひのくま)檜隈川(ひのくまがは)の瀬を速み君が手取らばことよせむかも??卷?ゼ?グ谿譟散紂?br>[訳]?◆愀╂遒寮イ領?譴??い里?い△覆燭亮蠅鮗茲辰燭?人々が)うわさをたてるであろうか??br><参考>用例中の?△吸愀????愀╂??砲??詼躬??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5077894 |




