此方彼方
【こなた-かなた】

[代]
[1]こちらとあちら?,海舛藺Δ箸△舛藺?[省??br>[例]??font color=purple>こなたかなた心を合はせて?い呂靴燭覆疊?わづら)はせ給ふ時も多かり??匕算?ザ耀筺?br>[訳]??女房と他の更衣(こうい)たちが)こちら側とあちら側で示し合わせて(どうしても通らなければいけない戸を閉めて?ざ耀?きりつぼ)の更衣を閉じ込め)?っ僂困?靴せ廚い鬚気産い蕕擦覆気襪箸④眤燭?辰??hr width=80% color=gray>[2]あちこち?(?ほうぼう)??br>[例]??錣鵑箸垢觸蠅?い泙点陲靴?font color=purple>こなたかなたあふぎちらして??卷軈雹?イ砲?④發痢?br>[訳]??自分が)座ろうとする所を?ず能蕕棒陲?font color=purple>あちこちあおぎちらして??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5077908 |




