おほけ-な?イ?
【おほけ-な?イ?】

[形][??(く)?イ??く?イ??し/き?イ??けれ/かれ
おほけ-な?イ????后?
[1]身分不相応だ?/箸猟里蕕困?〆垢圭个?泙靴??br>[例]?△覆曚い箸錣?瓦覆?蕕?font color=purple>おほけなく?いい?芭?曾?い)でしにかと??卷軈雹?サ椶砲呂犬瓩討泙陲蠅燭襪海蹇?br>[訳]?△笋呂衙榲房??竜せ舛?蕕任呂△襪?font color=purple>身の程知らずで?い覆?宮仕えのような)表だったところへ出てしまったのかと??br><参考>用例中の?⇔?曾个任靴砲???△靴砲???げ甬遒僚飴?△??力?侶?断定の助動詞?△覆??力⇒儼?係助詞?△???hr width=80% color=gray>[2](([1]の意から))(非難の気持ちを含んで)おそれ多い?,發辰燭い覆??br>[例]?△錣?海海蹐覆??い??覿擇?font color=purple>おほけなくあるまじき心のむくいに??匕算?ネ軸蕁?br>[訳]?⊆??竜せ舛?蕕任呂△襪?い海里茲Δ癖未里海?=藤壺(ふじつぼ)との恋)で??font color=purple>おそれ多くあってはならない心をもった報いによって??br><参考>類語の?△?燭犬韻覆??發?修貘燭ぐ佞鯢修垢??△?曚韻覆??砲△襪茲Δ僻麁颪竜せ舛牢泙泙覆??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5082521 |




