おほ-ど?イ?
【おほ-ど?イ?】

((?△?匹??箸發い?)<一>[自][?胸?<二>[自][?恐柴?((?△?匹??箸發い?)<一>か/き/く/く/け/け<二>け/け/く/くる/くれ/けよ
おほ-ど?イ???機?
((?△?匹??箸發い?)<一>おっとりしている?,里鵑咾蠅靴討い??br>[例]??欝椶里澆?て韻犬気泙?ぜ磴?font color=purple>おほどきておはします??匕算?ゼ禳?ゲ次?br>[訳]??欝?=女三の宮)だけが?いい弔發汎韻犬茲Δ?ぜ磴?font color=purple>おっとりしていらっしゃる??br><二>⇒<一>
[例]?△Δ?font color=purple>おほどけたる声に言ひなして?い茲蠅雉襪悗??匕算?ゲ岷磧?br>[訳]??光源氏は)のんびりした声でわざと言って??御簾(みす)に)身を寄せて座っていらっしゃる??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5082614 |




