100辞書・辞典一括検索

JLogos

48

責む
【せ?イ?】


[他][?浪柴?め/め/む/むる/むれ/めよ


[1]苦しめる?’困泙??br>[例]?◆?呂靴阿譴紡?そで)を貸し冬は霜にぞせめらるる??匕添?セ??グ譟察算?ツ慌痢?br>[訳]?◆?六?しぐれ)に袖を貸し(たように涙で袖をぬらし)?づ澆倭?font color=purple>苦しめられる??hr width=80% color=gray>[2](過失や罪などを)責める?,箸?瓩?,覆犬??br>[例]?◆△靴劼④了蛎?やまさは)ゑぐを摘みに行(ゆ)かむ日だにも逢(あ)はせ母はせむとも??卷?グ谿?テ鷦系察察?br>[訳]?◆?あなたが)山の沢に生えるえぐ(=食用の植物の名)を摘みに行くような日だけでも(私に)逢っておくれ??たとえ)母親がとがめても??br><参考>用例中の?△△靴劼④???∋??砲??詼躬??hr width=80% color=gray>[3]せがむ?,佑世?,擦④燭討??br>[例]?◆慂?譴發箸瓩?じ?擦荼?擦茵戮畔譴?font color=purple>せむれば??匚控蕁?br>[訳]?◆慂?譴鮹気靴討④?て匹泙擦篤匹泙擦董戮畔貎討?font color=purple>せがむので??hr width=80% color=gray>[4]努力してきわめる?…謬罎垢?ゝ瓩瓩??br>[例]??font color=purple>せめず心をこらさざる者?だ燭諒儔修鮹里襪箸い佞海箸覆??匯虻?ダ屐?br>[訳]??風雅の真理を)追究せず?た瓦鮟乎罎靴覆ぜ圓?に榲諒儔修鮹里襪箸いΔ海箸?覆??hr width=80% color=gray>[5](馬を)調教する?‐茲蠅覆蕕??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5084550