100辞書・辞典一括検索

JLogos

33

しの-に
【しの-に】


[副]


[1](草木が)しおれて?,靴鵑覆?,覆茲覆茲箸覆咾い?,泙??感傷にひたるようすを表して)しみじみと?,靴鵑澆蠅??br>[例]?◆畊?あふみ)の海夕波千鳥(ゆふなみちどり)汝(な)が鳴けば心もしのに古(いにしへ)思ほゆ??卷?セ?テ麩始察?br>[訳]⇒あふみのうみ…〔〔和歌〕〕
[2]数多く?_薪戮?,靴④蠅?,靴欧??br>[例]?◆△佞海箸呂?燭里領い里気気琉?いほ)しのに露散る夜半(よは)の床(とこ)かな??區係添?ノ?グ谿谿譟察?br>[訳]?◆?いとしい人に)逢(あ)うことはむずかしく?い海慮鯡?→かたの)の里の笹(ささ)ぶきの草庵(そうあん)の篠(しの)に散る露ではないが??font color=purple>しきりに涙が流れる夜中の寝床だなあ??br><参考>用例中の?△?燭?????かた)し??斑鰐召??鯡??箸?い泙??△靴里???⊆弔??箸粒飮??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5085126