空消息
【そら-せうそこ】

[名]
そら-せうそこ【空消息】(―??????((?△修??論榮??)いかにもその人からのように見せかけた手紙や伝言?,Δ修亮蟷罎篥糎??br>[例]??font color=purple>そらせうせこをつきづきしくとりつづけて?い海泙笋?吠垢海┻襪??匕算?テ8咫?br>[訳]??font color=purple>うその伝言を(夕霧は光源氏からの伝言のように)もっともらしく言い続けて??玉鬘(たまかずら)に)心を込めて申し上げなさる??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5086265 |




