や-い
【や-い】

<終助>
((中世以降?ヾ崚蟒?△??終助詞?△????)〔文末に付く〕[1](強い呼びかけ)…かい? 弔???br>[例]?△笋?い笋?ぢ析佐Ъ?たらうくゎじゃ)?い△襪?font color=purple>やい??匐?ニ④?蝓?br>[訳]?△??い??ぢ析佐Ъ?いい?font color=purple>かい??hr width=80% color=gray>[2](強い働きかけ)…だぞ? 弔世??br>[例]??半召鮗茲螳磴悗真佑造磴?font color=purple>やい??匸?イ劼蕕?弊洪蟲?セ亜?br>[訳]??半召魎岼磴辰届△譴討い辰真?font color=purple>だぞ??br><参考>[1][2]とも会話文に用いられる??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5090656 |




