世の中よ 道こそなけれ 思ひ入る 山の奥にも 鹿(しか)ぞ鳴くなる
【よのなかよ】

〈千載?セ??グ谿豸洌?テ8興喟?しゅんぜい)〉
[訳]?△海里弔蕕だい涼罎砲脇┐譴詁擦箸いΔ發里呂覆い里世?〇廚い弔瓩栃?影辰浸海留砲蘯??瓩靴修Δ北弔い討い訐爾?垢海┐襪里??br><参考>『千載和歌集』の詞書に??⊇匆桓??琉貅鵑納?紡靴同咾鵑晴里箸△?(蘖簣?一一四〇)年?ず郤堝鷭充刑个里箸④鳳咾泙譴燭發里?そ于汎枩?とんせい)した山中ですら鹿が悲しげに鳴いているので?い匹海某箸鬚?い討睫犠鎹淦?えんせい)の思いから逃れることができないと嘆いているのである?,泙?い海稜?棒捷?さいぎょう)が出家している?―喟?聾柔い鯲ッΔ靴討盖澪僂気譴覆い斑4僂靴討い燭箸いΔ海箸任△蹐Δ? 愍?夘歓涌貅鵝戮虜郤塢週④??賃盛ゝ楝臧彌喟?くゎうたいごうぐうのだいぶしゅんぜい)??任△??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5091273 |




