100辞書・辞典一括検索

JLogos

27

あま-の-と
【あま-の-と】


[名]


[1](天を海に見立てて)月や太陽の通る天上の渡り道?‥袈瞭??br>[例]?◆?砲海颪鬚曚砲△欧討?觸??font color=purple>あまのとわたる雁(かり)にぞありける??匕添?ソ??テ鶲貽鵝?br>[訳]?◆??櫓(ろ)の音のような)声を帆のように高くあげて来る舟は??font color=purple>天空の道を渡る雁であったよ??hr width=80% color=gray>[2]天の川の渡し場??br>[例]??font color=purple>あまのと渡るかぢの葉に?せ廚佞海判颪?海蹐覆譴??卻寝?グ?サ晴Α?br>[訳]??font color=purple>天の川の渡し場の(舟の)舵(かじ)?い修粒?かじ)の葉に思いを書くころであろうか??br><参考>用例中の?△????そ????かじ)??反∧????かぢ)??箸粒飮??hr width=80% color=gray>[3]神話で?す眦係?たかまのはら)にあったという天上界の入り口にある門?,泙?づ靴隆筝?、?△泙里い呂?




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5092537