100辞書・辞典一括検索

JLogos

33

あやま?イ?
【あやま?イ?】


[他][?聖?た/ち/つ/つ/て/て


[1]失敗する?,泙?ご岼磴┐?ヾ?磴い垢?仝?岼磴┐??br>[例]?◆澣般遒了格佞忘蕕韻觝崟磴?箸里澆?font color=purple>あやまたれける??匕添?ソ嫋?ハ察察?br>[訳]?◆般郢海里曚箸蠅忘蕕い討い觝硫屬?い泙襪農磴??font color=purple>見間違えてしまうほどだったよ??br><参考>用例中の?△△笋泙燭譴韻???△???ぜ??僚飴?△??力⇒儼??hr width=80% color=gray>[2]不正を行う?〆瓩鯣箸??br>[例]??罎楼未砲△蠅兄??font color=purple>あやまつことなかりしかど??匕算?ヌ誓弌?br>[訳]?∋?=桐壺(きりつぼ)院)は帝位についていたとき??font color=purple>不正を行うことはなかったが??hr width=80% color=gray>[3]男女があやまちを犯す?”垉舛鬚垢??br>[例]?△修里△泙?でΔ喃Δ喞?みかど)の御妻(め)さへあやまち給ひて??匕算?タ榾瓠?br>[訳]??光源氏は)それだけでなく?でΔ鵑任い辰督襪糧泙箸気?font color=purple>あやまちを犯しなさり??hr width=80% color=gray>[4](約束などを)たがえる??言いつけなどに)背く??br>[例]??梁臟叱世琉筝?font color=purple>あやまたず??匕算?ザ耀筺?br>[訳]??桐壺の更衣(こうい)は)今は亡き(父の)大納言の遺言に背かず??hr width=80% color=gray>[5]害を加える?―弔韻?,泙?せΔ??br>[例]?△海里燭咾?げ罎?font color=purple>あやまたれなんず?/席?欝襪??勹Ъ?Π?グ谿?ト??br>[訳]?∈E戮?せ笋?font color=purple>殺されてしまうだろう?/席?茲?韻?世気??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5092630