はな?イ?
【はな?イ?】

[自][?弉柴?れ/れ/る/るる/るれ/れよ
[1]遠ざかる?ヽ屬燭?[イ譴??br>[例]???font color=purple>はなれたる所なれば??丗膓?テ残?ゲ次?br>[訳]??圓??font color=purple>遠ざかった所であるので??hr width=80% color=gray>[2]関係がなくなる? ̄錣?擇譴?(未譴?[ナ未垢??br>[例]?∪蘿??箸舛?譴匹?い笋??font color=purple>はなるる中もあり??卻寝?グ?サ晴Α?br>[訳]?∪蘿?睨??一生をともに過ごそう)と愛を誓うけれども?い垢阿?font color=purple>別れる男と女の仲もある??hr width=80% color=gray>[3](つないでおいた動物などが)逃げる??br>[例]??運?くゎんにん)章兼(あきかね)が牛はなれて?つ?里Δ舛愼?い)りて??凖盟?テ鵝始察?br>[訳]??“鶲禹?けびいし)庁の役人の中原章兼の牛が逃げて?つ?砲涼罎愼辰??hr width=80% color=gray>[4]官職を辞任する?〔抜韻箸覆?,泙?ぢ?ご屬鯲イ譴??br>[例]?⊇酋紊砲覆蟲襪嫻?せ旭未虜冒?さいしゃう)にて?い覆枌羮④?font color=purple>はなれず??匕算?テ棔?br>[訳]?⊇酋綺个砲覆蠅覆気辰診???薫(かおる)は)三位の宰相で?い發箸里泙淬羮④?font color=purple>辞任しない??hr width=80% color=gray>[5]開く?ヽ??譴?,△永気譴??br>[例]??併?かうし)を探り給へば??font color=purple>はなれたる所もありけり??匐弘?テ鵝?br>[訳]??併劼鮗蠅任気錣辰導里?瓩覆気襪??font color=purple>開かれている所もあった??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5093518 |




