100辞書・辞典一括検索

JLogos

52

ほほ-ゆが?イ?
【ほほ-ゆが?イ?】


<一>[自][?六?<二>[他][?浪柴?<一>ま/み/む/む/め/め<二>め/め/む/むる/むれ/めよ

ほほ-ゆが?イ燹數墨弔燹???機?
<一>


[1]ほほがゆがむ?ヾ蕕?僂雰舛砲覆??br>[例]?△弔笋瓩?た下?は)れて?い茲Δ擦困??font color=purple>ほほゆがみもしぬべし??卷軈雹?ジ?阿襪靴④發痢?br>[訳]??昼寝からさめたときの顔は)つやを帯びて?い呂譴椶辰燭?ぐ④?垢襪??font color=purple>ほおがゆがんだりもしてしまっているはずだ??hr width=80% color=gray>[2]事実が誤って伝わる?]辰?造醗磴??br>[例]?△弔④鼎④靴?泙佑咾覆垢砲??font color=purple>ほほゆがむこともあめればこそ??匕算?ツ?蕁?br>[訳]??手紙の内容を)もっともらしく(事実通りに)言い伝えようとすると??font color=purple>事実が誤って伝わることもあるようなので??br><二>事実を違えて言う?〇造鬚罎?瓩??br>[例]???虔瑤蟲襪劼群里覆匹鮠??font color=purple>ほほゆがめて語るも聞こゆ??匕算?ブ簗據?br>[訳]??光源氏が)朝顔を差し上げなさった歌などを?ぞ??font color=purple>事実を違えて(=文句を違えて)(女たちが)話すのも聞こえる??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5094800