きは
【きは】

[名]
きは【際】(???
《端?ザ?ズ檗?br>端?、?font color=blue>[1]
境目?ゞ⑲?、?font color=blue>[2]
限り?ゞ砲?仝続?、?font color=blue>[3]
終わり?〆埜?、?font color=blue>[4]
《時》 時?\?‥?‐豺?、?font color=blue>[5]
決算の日?〇拱Гい瞭?、?font color=blue>[9]
《付近》そば?,?燭錣?、?font color=blue>[6]
《程度》程度?,曚?、?font color=blue>[7]
《身分》身分?_畔?、?font color=blue>[8]
▲時間的?ザ崚?文続Δ?發箸發箸琉佞箸気譴?〇崚?砲?い?蠅?蠅了?ズ埜?ざ崚?砲?????藏㌣椶琉佞?犬?い気蕕某畔?琉佞?犬犬?,泙唇貳姪?憤佞砲?韻觚続?ザ妨造琉佞任睛僂い蕕??△④呂??△④呂泙??△④呂?呂??△④呂笋?覆??覆匹慮譴?廟犬靴??hr width=80% color=orchid>[1]端??br>[例]??譴?font color=purple>きはに蕨(わらび)のほとろを敷きて?ぬ襪両?ゆか)とす??卻罅?br>[訳]??譴?font color=purple>端には伸びすぎた蕨を敷きつめて?ぬ襪凌欧訃貊蠅砲垢??hr width=80% color=gray>[2]境目?ゞ⑲?〇点擇??br>[例]??鶸?ふたま)のきはなる障子(さうじ)?ぜ蠅鼎?蕕い閥???さ)して??匕算?ニΣ屐?br>[訳]??母屋(おもや)と)二間との境目にある障子の戸に??命婦(みょうぶ)は)自分の手でたいそうしっかりと鍵(かぎ)を掛けて??hr width=80% color=gray>[3]限り?ゞ砲?仝続?ゞ妨??br>[例]?⊂襪里Δ舛諒?つはもの)共?ぜ蠅?font color=purple>きはたたかひ?な??ぶんど)り?す睫?かうみゃう)し極めて??卻寝?ザ?ハ参嫖抃魁?br>[訳]?⊂詁發諒爾燭舛?の呂?font color=purple>限り戦い?せ廚だ擇衒?瓩蠅鬚?ぜ衒舛鯲?討討?い??hr width=80% color=gray>[4]終わり?〆埜?〆粘??br>[例]?△気呂海譴海修?font color=purple>きはの御有様(ありさま)なりけれ??勹媛?イい呂?押?br>[訳]?△修譴任呂海譴?泙気?一条院の)最期のお姿であった??hr width=80% color=gray>[5](物事に当面した)時?\?‥?‐豺??br>[例]?△気聾世悗?い修?font color=purple>きはばかりは覚えぬにや??凖盟?セ亜察?br>[訳]?△修Δ聾世辰討?い修?亡くなった)時ほどには感じないのであろうか??hr width=80% color=gray>[6]そば?,?燭錣?,曚箸?,△燭??br>[例]?¬?かど)をば開かれずとも?い海?font color=purple>きはまで立ち寄らせ給へ??卻寝?ゼ?ッ蘚拇塒遏?br>[訳]?¬腓鬚??④砲覆蕕未砲擦?い海?門の)そばまでお出ましください??hr width=80% color=gray>[7]程度?,曚??br>[例]?△呂靴燭覆?font color=purple>きはに熱かりければ??丗膓?テ残?ゲ次?br>[訳]??喨發覆?font color=purple>ほど熱かったので??hr width=80% color=gray>[8]身分?_畔??br>[例]?△い箸笋鵑瓦箸覆?font color=purple>きはにはあらぬが?い垢阿譴討箸④瓩Ⅰ襪佞△蠅韻??匕算?ザ耀筺?br>[訳]?△修譴曚氷盖??font color=purple>身分ではない方で?て段未肪?ちょうあい)を受けておられる方がいた??hr width=80% color=gray>[9]((近世語))盆や年の暮れなどの決算日?〇拱Гて??br>[例]?△韻佞脇麁??font color=purple>きはといふてあすあさって??匐畩?ソμ蝋?ッ罅?br>[訳]?△④腓Δ脇麁??font color=purple>支払い日といってもあすと明後日(しかない)??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5098592 |




