おし-こ?イ?
【おし-こ?イ?】

<一>[自][?六?<二>[他][?浪柴?<一>ま/み/む/む/め/め<二>め/め/む/むる/むれ/めよ
<一>
[1]無理に入る?_,憩?_,靴?韻??br>[例]???世??font color=purple>おしこみ入りて??勹?妬?ス饐?ゲ次?br>[訳]???劼??部屋に)押しかけ入って??hr width=80% color=gray>[2](大勢の人が)ぎっしりつまる?々濆腓??br>[例]??賄?わたどの)の戸口まで?し?ひま)もなくおしこみてゐたれば??匯膽杏?①?br>[訳]??女官たちが)渡り廊下の戸口まで?い垢⑳屬發覆?font color=purple>込み合って座っているので??br><二>
[1]無理に押し入れる?(弔弦瓩??br>[例]??錣両紊飽Ⅹ?のぼ)せて?ぐ豐?ひとま)なる所におしこめてんげり??卻寝?テ?ダ掌鏤臓?br>[訳]??武士たちが新大納言を)縁の上に引き上がらせて?ぐ豐屬良?阿?font color=purple>閉じ込めてしまった??hr width=80% color=gray>[2]心にとどめて口に出さない??br>[例]?◆世呂未鬚盡世佞砲泙気襪斑里蠅覆??font color=purple>おしこめたるは苦しかりけり??匕算?ニΣ屐?br>[訳]?◆?何も)言わないのが言う(こと)よりすぐれていると分かっているものの??末摘花(すえつむはな)が)心にとどめて口に出さないでいるのは(私には)つらいことでした??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5103911 |




