100辞書・辞典一括検索

JLogos

25

さら-ば
【さら-ば】


<一>[接]<二>[感]

▲副詞?△??貌飴?△△???佞い?△気△??諒儔修靴親飴?△気??量ち碍舛?だ楝浬?△???佞い晋?―臉椶硫渉蠑魴錣筏媽椶粒猟蠑魴錣里い困譴?琉佞罵僂い蕕譴?,泙?そ臉椶硫渉蠑魴錣琉佞?△修譴覆蕕???△?未譴靴茲??琉佞?辰錣辰?な未譴慮斥佞箸靴憧尭飴譴琉佞眄犬犬??br><一>


[1]それならば?,修譴任?,修Δ靴燭??br>[例]?⊃討發覆?いい反敢戮欧砲??font color=purple>さらばこの人こそはとことにふれて思へるさまもらうたげなりき??匕算?ブ簗據?br>[訳]??女は)親もなく?い箸討眇敢戮修Δ??font color=purple>それならばこの人をこそはと?げ燭?砲弔韻道?=頭中将(とうのちゅうじょう))を頼りに思っているようすもかわいらしく見えました??hr width=80% color=gray>[2]〔下に打消の語を伴って〕それなのに(…ない)?,靴?襪?…ない)?,修里??…ない)??br>[例]??魄?びゃくえ)なる法師ともに具しておはしけるが??font color=purple>さらばいそぎもあゆみ給はで??卻寝?ト?ジ殀輯院?br>[訳]??鬚ぐ瓩鮹紊針〇佞鬚い辰靴腓墨△譴討?い任砲覆辰燭??font color=purple>そのくせ急いでお歩きにもならないで??br><二>(別れの言葉として)それでは?,気茲Δ覆??br>[例]?△Δ舛弔韻望?い)られむもさまあしければ?ぁ?font color=purple>さらば』とて帰り給ふ??匕算?ヌ管盒供?br>[訳]?△海海任△錣討討笋④發④垢襪里眤虜?ていさい)の悪いことなので?ぁ?font color=purple>それでは』と言ってお帰りになる??




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5105795