すべ-て
【すべ-て】

[副]
[1]全部合わせて?,箸蠅泙箸瓩?~管瑤??br>[例]?◆?font color=purple>すべて?だ蕾?ちうた)?て鷭輯?はたまき)?ぬ召鼎韻?じ添O族僚犬箸い??匕添?ゲ礁晶?br>[訳]?◆?font color=purple>全部で?は族里?藜?でこれらを)?て鷭輯?にまとめ)?ぬ召鼎韻?ぁ惴添O族僚検戮箸い??hr width=80% color=gray>[2]総じて?,?茲?,世い燭??br>[例]??font color=purple>すべて?ぐ貔擇陵Ⅹ?うじゃう)を見て?せ瓩凌瓦覆?蕕鵑?た洋僂砲△蕕??凖盟?グ貽麋??br>[訳]??font color=purple>総じて?い垢戮討寮犬㌍?鮓??い△錣譴澆凌瓦??海蕕覆い茲Δ兵圓?た祐屬任呂覆??hr width=80% color=gray>[3]〔下に打消の語を伴って〕まったく?~漢?〃茲靴?‐?靴?,い辰気??br>[例]?△海譴魃?靴道瑤佞??font color=purple>すべて下衆(げす)のあたりにもよらず??匚控蕁?br>[訳]?△海?=猫)を人に知られないように飼っていると??font color=purple>全然使用人のそばにも近づいていかない??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5108258 |




