て-は
【て-は】

((接続助詞?△??係助詞?△??)[1]〔下に打消の語を伴って〕(状態)…ては??br>[例]?◆?な)が母に似ては鳴かず??卷?ザ?グ貅係涕?ツ慌痢?br>[訳]?◆?泙┐諒譴忙?font color=purple>ては鳴かない??hr width=80% color=gray>[2](仮定)…たら??br>[例]?△?里譴呂覆?font color=purple>ては?い燭譴?颪???勹Ъ?Π?セ?グ貅掘?br>[訳]??『無悪善』と書くのは)おまえを除いたら?い世譴?颪?世蹐Δ?いや?い世譴盻颪?覆???hr width=80% color=gray>[3](確定)…ては? 弔??br>[例]?△?个?蠅砲覆?font color=purple>ては?と瑤唸?お)るとも降りなん??凖盟?グ譟散紂?br>[訳]?△海里?蕕?の高さ)になると?と瑤咾?蠅討眸瑤咾?蠅蕕譴襪世蹐??hr width=80% color=gray>[4](恒時的事実)…と必ず??br>[例]???font color=purple>てはうち笑まれぬべきさまのし給へれば??匕算?ザ耀筺?br>[訳]????font color=purple>と必ずほほえまれるにちがいないようすをなさっているので??hr width=80% color=gray>[5](動作の反復)…たびに? 弔討??br>[例]?∋匹?font color=purple>てはゑぐり?と瓦?font color=purple>ては切る??匐畩?ソμ蝋?ゲ次?br>[訳]??腹を)刺してはえぐり?と瓦?font color=purple>ては切る??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5109431 |




