100辞書・辞典一括検索

JLogos

54

ヲクルマトマナイ
【おくるまとまない】


(近世)江戸期から見える地名。西蝦夷地テシホ場所のうち。上川地方北部,天塩川支流オグルマナイ川流域。地名は,アイヌ語のオクルマトマナイ(川尻に日本婦人がいる川の意)に由来する(美深町史)。郷帳類には見えない。寛政9年の「松前地並西蝦夷地明細記」にヲクロマトヽヱと見える。松浦武四郎「丁巳日誌」には「ヲクルマトマナイ,右の方小石浜有……直に上に出て茅屋の一軒有に入たり……此家主はヲニサツヘの帳面にて,当時はニウフトに有しが,鱒漁の為此処え此間より下り居るとかや……元は北海岸シヤリ領の者の由」とあり,また,同家に宿した武四郎は家主である盲目のアイヌから,家族の働き手が浜方労働力として強制的に連れ去られている惨状を聞き,記録している。明治2年天塩国中川郡に属す。同30年下名寄村の一部となる。のち御車内・小車と表記。




KADOKAWA
「角川日本地名大辞典」
JLogosID : 7001383