trap

[



][(語源)「(動物が)踏むもの」が原義](名)(動)(名)(動)(他)(自)
(複~s{~s})
(1)(獲物捕獲用のばね仕掛けの)わな,落とし穴,…捕り器
a flytrap
ハエ捕り器
set a trap for mice
ネズミ捕りを仕掛ける
A rabbit was caught in the trap
ウサギがわなにかかった.
(2)(人を陥れる)わな,計略,策略
The thief fell into the police trap
泥棒は警察のわなにかかった
a speed trap
スピード違反取り締まり装置,「ネズミ捕り」.
(3)(排水管の)防臭弁,トラップ(パイプのU[S]字部分;臭気の逆入を防ぐ)
(4)〔歴史〕(英国の)(ばね付きの)軽2輪馬車
(5)(ドッグレースの)犬の飛び出し口
(6)〔ゴルフ〕バンカー(sand trap)
(7)口(mouth)
Shut your trap!
黙れ
fall into the trap of doing
…するという落とし穴にはまる,愚かにも…する.
(~s{~s}; trapped{~t}; trapping)
―(他)(1)〈獲物などを〉わなで捕らえる;〈場所に〉わなを仕掛ける;〈人・動物を〉閉じ込める.
【+名】
trap a rabbit
ウサギをわなで捕らえる
We were trapped in an elevator
私たちはエレベーターに閉じ込められた.
(2)〈人を〉わなにかける;〈人を〉だまして…させる.
【+名(人)+(into名[doing])】
I was trapped into signing the contract
だまされて契約書にサインしてしまった.
(3)…を身動きできなくする,…の自由を奪う
He was trapped by his own reputation
彼は自分自身の名声に縛られていた
(4)〈水・ガスなどの〉流れを止める.
―(自)わなを仕掛ける;わなで獲物を捕らえる

![]() | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701680190 |