tease

[


][(語源)「(羊毛などを)すく」→「引き離す」](動)(名)(動)(他)(自)(名)
(teases{~iz}; ~d{~d}; teasing)
―(他)(1)(…のことで)…をからかう,いじめる,悩ます.
【+名+(about名)】
He teased me about my loud tie
彼ははでなネクタイのことで私をからかった
Don't tease my cat
僕の猫をいじめないで.
(2)〈人に〉(…を/…するように)せがむ,ねだる
(【for名/to do】)
I teased my father to lend me some money
父にいくらかお金を貸してくれるようにせがんだ
(3)〈人を〉(性的に)思わせぶりな態度でじらす[挑発する]
(4)backcomb).
―(自)(1)からかう,いじめる;冗談を言う,ふざける
I'm sorry, Steven. I was only teasing; I didn't mean it
ごめんね,スティーブン.ちょっとふざけただけだよ.本気じゃなかったんだ
(2)(性的に)思わせぶりな態度でじらす[挑発する]
tease out
[1](指を使って)〈髪などを〉すく,ほぐす
[2]〈情報を〉引き出す;〈真相などを〉(人から)聞き出す,(人に)白状させる
(【of名】)
He succeeded in teasing the secret recipe out of the chef
彼は秘伝の調理法をそのシェフから聞き出すことに成功した.
(1)他人をからかう人,いじめる人
(2)(性的に)思わせぶりな態度をとる女[男],挑発する人
(3)からかい,いじめ

![]() | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701700990 |