ｓｔａｉｎ

[](動)(名)(動)(他)(自)(名)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…を（…で）汚す,しみをつける.
【＋名＋（ｗｉｔｈ名）】
Ｔｈｅ ｓｐｉｌｔ ｒｅｄ ｗｉｎｅ ｓｔａｉｎｅｄ ｔｈｅ ｔａｂｌｅｃｌｏｔｈ
こぼれた赤ワインでテーブルクロスがしみになった
Ｈｅｒ ｆｉｎｇｅｒｓ ｗｅｒｅ ｓｔａｉｎｅｄ ｗｉｔｈ ｂｌｕｅ ｉｎｋ
彼女の指は青インクで汚れていた.
(2)〈木材などを〉着色する,染める;…を～（色）に着色する
【＋名＋形】
Ｔｈｅ ｗｏｒｋｍａｎ ｓｔａｉｎｅｄ ｔｈｅ ｗｏｏｄ ｄａｒｋ ｂｒｏｗｎ
その職人は木材をダークブラウンに着色した
(3)〈名声などを〉けがす,傷つける.
―(自)汚れる,しみがつく.
【＋（副）】
Ｔｈｉｓ ａｐｒｏｎ ｓｔａｉｎｓ ｅａｓｉｌｙ
このエプロンはしみがつきやすい
Ｔｈｅ ｓｌｅｅｖｅ ｏｆ ｍｙ ｊａｃｋｅｔ ｓｔａｉｎｅｄ ｂｅｆｏｒｅ Ｉ ｋｎｅｗ ｉｔ
知らない間にジャケットのそでにしみがついた.
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（…の）汚れ,しみ
（【ｏｎ名】）
Ｔｈｅ ｐｏｌｉｃｅ ｆｏｕｎｄ ｂｌｏｏｄ ｓｔａｉｎｓ ｏｎ ｔｈｅ ｓｕｓｐｅｃｔ'ｓ ｃｌｏｔｈｅｓ
警察は容疑者の衣服に血痕(けっこん)があるのを発見した
Ｔｈｅ ｓｔａｉｎ ｗｏｎ'ｔ ｃｏｍｅ ｏｆｆ
そのしみはどうしても落ちない
ｒｅｍｏｖｅ ａ ｓｔｕｂｂｏｒｎ ｓｔａｉｎ
しつこい汚れを取り除く［落とす］.
(2)（…の）汚点,傷
（【ｏｎ名】）
Ｔｈａｔ ｌｅｆｔ ａ ｓｔａｉｎ ｏｎ ｈｉｓ ｒｅｐｕｔａｔｉｏｎ
そのことが彼の名声に傷をつけた
(3)（木材などの）着色剤,染料

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701728430